xfs: vectorize scrub kernel calls

Create a vectorized version of the metadata scrub and repair ioctl, and
adapt xfs_scrub to use that.  This is an experiment to measure overhead
and to try refactoring xfs_scrub.